マリアル・シャヨク選手のコメント
Thank you to everyone in the organization along with the fans for welcoming me during my time here.
I truly enjoyed and appreciated my short time with the team.
My first experience in Japan was bittersweet because of the injuries, but being part of such a special group of people made it meaningful.
I’m grateful for the support, relationships, and memories we created together.
Wishing the team nothing but success moving forward. クラブ関係者そしてA-xxの皆さん、温かく迎えてくださって、本当にありがとうございました。短い間でしたがとても楽しい時間でした。
怪我もあり、初めての日本での経験は少し苦いものとなってしまいましたが、素晴らしい皆さんと関われたことはかけがえのない経験です。
たくさんの応援やつながり、思い出に感謝いたします。
これからもアルティーリ千葉を応援しています。ありがとうございました。

株式会社アルティーリ 代表取締役CEO 新居佳英のコメント
この度、マリアル・シャヨク選手との契約が満了となりましたのでご報告いたします。
シャヨク選手は、世界トップレベルの舞台で培ってきた実力と、様々なカルチャーの中でプレーをしてきた経験から、シーズン途中からの加入にもかかわらず、苦しいシーズンを戦うチームに新たな力を与えてくれました。
彼の華々しいデビュー戦は多くのA-xxの皆様の記憶に残っていることと思います。

彼自身もコンディションに悩まされ限られた時間となってしまいましたが、アルティーリ千葉のユニフォームを着てコートに立ち、共に戦ってくれたことに心から感謝申し上げます。
今後のシャヨク選手のさらなるご活躍を心より祈念しております。